Browse Items (2 total)

This source is a contemporary Hawaiian newspaper which demonstrates two significant cultural changes in Hawaii. Firstly, it marks the gradual decline of the Hawaiian language due to the increasing American influence in schooling and other areas of…

This is an image of a manuscript found among Queen Emma’s private papers titled ‘A Short Elementary Grammar of the Owhhie Language’ along with a note on the manuscript saying ‘Believed to be Obookiah’s grammar.’ This is the first example of a grammar…